“assassinate” in Urdu

قاتلانہ حملہ کرناشہید کرنا (سیاسی مقصد سے)

Definition

کسی اہم یا مشہور شخص کو خفیہ طور پر یا غیر متوقع انداز میں سیاسی یا مذہبی وجہ سے قتل کرنا۔

یہ لفظ صرف اہم یا مشہور شخصیات کے خفیہ یا غیر معمولی قتل کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ عام قتل پر نہیں۔ جیسے 'assassinate a president'۔

They tried to assassinate the president.

انہوں نے صدر کو **قاتلانہ حملہ** کرنے کی کوشش کی۔

No one expected anyone would dare to assassinate such a popular leader.

کسی نے توقع نہ کی کہ کوئی اتنے مقبول لیڈر کو **قاتلانہ حملہ** کرنے کی جرات کرے گا۔

An enemy agent was sent to assassinate the leader.

ایک دشمن ایجنٹ کو لیڈر کو **قاتلانہ حملہ** کرنے کے لیے بھیجا گیا تھا۔

He planned to assassinate the king during the parade.

اس نے پریڈ کے دوران بادشاہ کو **قاتلانہ حملہ** کرنے کا منصوبہ بنایا۔

The plot to assassinate the ambassador was discovered just in time.

سفیر کو **قاتلانہ حملہ** کرنے کی سازش بروقت پکڑ لی گئی۔

Rumors had spread that someone wanted to assassinate the prime minister.

افواہیں پھیل گئی تھیں کہ کوئی وزیر اعظم کو **قاتلانہ حملہ** کرنا چاہتا ہے۔