“ash” in Urdu

• راکھ
• ایش (درخت)

Definition

راکھ وہ سرمئی یا سیاہ پاؤڈر ہے جو کسی چیز کے جل جانے کے بعد بچتا ہے۔ کچھ مواقع پر یہ ایک خاص قسم کے درخت کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'راکھ' عام طور پر ناقابلِ شمار ہوتی ہے جیسے 'راکھ سے ڈھکا ہوا'۔ مردہ افراد کی باقیات یا ایسی چیزوں کے لیے 'ashes' جمع میں آتا ہے۔ 'smoke' یعنی دھواں راکھ نہیں ہے۔

Examples

The paper turned to ash in the fire.

آگ میں کاغذ **راکھ** بن گیا۔

There was ash on the floor near the fireplace.

آگ جلانے کی جگہ کے قریب فرش پر **راکھ** پڑی تھی۔

After the volcano, the cars were covered in ash.

آتش فشاں کے بعد گاڑیاں **راکھ** میں ڈھک گئیں۔

I tapped the cigarette, and ash fell all over my shirt.

میں نے سگریٹ پر ٹھوکا مارا تو **راکھ** میری قمیض پر گر گئی۔

By morning, the campfire was nothing but ash.

صبح تک کیمپ فائر صرف **راکھ** رہ گیا تھا۔

The whole place was gray with ash after the explosion.

دھماکے کے بعد ہر جگہ **راکھ** سے بھوری ہو گئی تھی۔