“ash” in Spanish
Definition
La ceniza es el polvo gris o negro que queda después de que algo se quema. En algunos contextos, también puede referirse a un tipo de árbol.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente es incontable cuando habla del material quemado: 'covered in ash'. Se usa más en plural, 'ashes', para restos de un fuego, de cigarrillos o de una persona tras la cremación. No lo confundas con 'smoke', que es el gas en el aire.
Examples
The paper turned to ash in the fire.
El papel se convirtió en **ceniza** en el fuego.
There was ash on the floor near the fireplace.
Había **ceniza** en el suelo cerca de la chimenea.
After the volcano, the cars were covered in ash.
Después del volcán, los coches estaban cubiertos de **ceniza**.
I tapped the cigarette, and ash fell all over my shirt.
Golpeé el cigarrillo y la **ceniza** cayó por toda mi camisa.
By morning, the campfire was nothing but ash.
Para la mañana, la fogata no era más que **ceniza**.
The whole place was gray with ash after the explosion.
Todo el lugar quedó gris de **ceniza** después de la explosión.