“arrangements” in Korean

• 준비
• 마련
• 합의

Definition

무언가를 위해 미리 세우는 계획이나 준비. 때로는 어떤 일을 어떻게 할지 사람들끼리 하는 합의를 의미하기도 함.

Usage Notes (Korean)

'make arrangements', 'travel arrangements' 등 다양한 상황에 널리 사용됨. 실질적인 준비뿐 아니라 비밀스런 개인 또는 경제적 합의 등도 뜻할 수 있음. 주로 복수로 사용됨.

Examples

We made the arrangements for the party yesterday.

우리는 어제 파티 **준비**를 마쳤어요.

Her travel arrangements are already finished.

그녀의 여행 **준비**는 이미 끝났다.

They have special arrangements for the guests.

그들은 손님을 위한 특별한 **마련**이 있다.

Don’t worry, I’ve already made the arrangements with the hotel.

걱정하지 마, 내가 호텔과 이미 **준비**를 다 해놨어.

We need to talk about childcare arrangements before you start the new job.

네가 새 직장을 시작하기 전에 육아 **합의**에 대해 얘기해야 해.

It sounds like they have some private arrangements we don’t know about.

그들에게 우리가 모르는 개인적인 **합의**가 있는 것 같아.