“armed” in Korean

• 무장한

Definition

무기를 가지고 있거나 무장된 상태를 의미합니다. 주로 사람, 단체 또는 군대가 무기를 소지한 경우에 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

뉴스, 경찰, 군대, 보안 등에서 자주 사용되며 'armed robbery'(무장 강도), 'armed guard'(무장 경비), 'armed forces'(군대) 등과 같이 쓰입니다. 보통 실제 위험이 있음을 시사합니다. 'armed with'는 정보 등 비폭력적인 것과도 함께 쓰일 수 있으니 구분해야 합니다.

Examples

They told us not to go near the car because the suspect might be armed.

용의자가 **무장한** 상태일 수 있으니 차 근처에 가지 말라고 했다.

The police said the man was armed.

경찰은 그 남성이 **무장한** 상태였다고 말했다.

Two armed guards stood at the door.

문 앞에는 두 명의 **무장한** 경비가 서 있었다.

The robber was armed with a knife.

강도는 칼로 **무장한** 상태였다.

It turned out the man wasn't armed, but everyone was scared at first.

알고 보니 그 남성은 **무장한** 상태가 아니었지만 모두가 처음엔 겁을 먹었다.

This was treated as an armed robbery, so the response was immediate.

이것은 **무장한** 강도로 간주되어 즉각적으로 대응했다.