“ark” in Urdu

• کشتی (نوح کی کشتی)

Definition

ایک بہت بڑی کشتی، خاص طور پر وہ جو بائبل میں حضرت نوحؑ نے اپنے خاندان اور جانوروں کو سیلاب سے بچانے کے لیے بنائی تھی۔ بعض اوقات کسی بھی بڑی حفاظتی کشتی کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

اکثر مذہبی یا تاریخی سیاق میں ('نوح کی کشتی') آتا ہے۔ عام جدید کشتیوں کے لیے یہ لفظ استعمال نہیں ہوتا۔ حفاظت اور بچاؤ کے استعارے کے طور پر بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

Examples

Noah built an ark to save his family from the flood.

حضرت نوحؑ نے اپنے خاندان کو سیلاب سے بچانے کے لیے ایک **کشتی** بنائی۔

The animals entered the ark two by two.

جانور جوڑوں میں **کشتی** میں داخل ہوئے۔

The story of the ark is famous around the world.

**کشتی** کی کہانی دنیا بھر میں مشہور ہے۔

After the flood, the ark came to rest on a mountain.

سیلاب کے بعد **کشتی** ایک پہاڑ پر جا ٹھہری۔

That barn looks so old and big, it reminds me of an ark.

وہ کھیت کی کوٹھری اتنی پرانی اور بڑی ہے کہ مجھے **کشتی** کی یاد دلاتی ہے۔

Some people believe a modern ark could help save endangered animals.

کچھ لوگ سمجھتے ہیں کہ جدید **کشتی** نایاب جانوروں کو بچانے میں مدد کر سکتی ہے۔