“archives” in Russian
Definition
Собрание исторических документов или данных, а также место, где они хранятся. В компьютерном смысле — сохранённые или сжатые файлы для долгого хранения.
Usage Notes (Russian)
'Архив' может быть как местом, так и действием (хранить/перемещать файлы). В IT, 'архивировать' значит сжать или убрать в долгосрочное хранение.
Examples
The national archives contain documents dating back centuries.
В национальном **архиве** содержатся документы, которым уже сотни лет.
She spent weeks researching in the university archives.
Она провела недели, исследуя в университетском **архиве**.
You can archive old emails to free up space.
Вы можете **архивировать** старые письма, чтобы освободить место.
Historians discovered a trove of previously unknown letters in the archives.
Историки обнаружили клад неизвестных ранее писем в **архиве**.
The Internet Archive preserves snapshots of websites as they appeared over time.
Интернет-**архив** сохраняет снимки сайтов в разные периоды времени.
The company archived all projects older than five years to cold storage.
Компания **архивировала** все проекты старше пяти лет в долгосрочное хранилище.