“approximate” in Indonesian
Definition
Hampir sama dengan sesuatu namun tidak persis sama; sering digunakan dalam konteks ilmiah atau teknis, bisa sebagai kata sifat atau kata kerja.
Usage Notes (Indonesian)
'Perkiraan' lebih sering digunakan dalam konteks teknis/ilmiah. Untuk percakapan sehari-hari, gunakan kata 'sekitar' atau 'kira-kira'. Jangan rancu dengan 'estimasi', yang berarti lebih pada menebak.
Examples
The approximate cost is $50.
Biaya **perkiraan** adalah 50 dolar.
Can you approximate the time it will take?
Bisakah kamu **mendekati** kira-kira berapa lama waktu yang dibutuhkan?
This map gives an approximate location of the restaurant.
Peta ini menunjukkan lokasi **perkiraan** restoran.
Just give me an approximate answer, it doesn't have to be perfect.
Beri saya jawaban yang **perkiraan** saja, tidak harus sempurna.
We can approximate the total, but the exact number will come later.
Kita bisa **mendekati** totalnya, tapi angkanya yang tepat akan diketahui nanti.
Her guess was surprisingly approximate to the real figure.
Tebakannya **hampir** sama dengan angka aslinya.