apprehended” in Russian

задержанарестован

Definition

Кого-то берут под стражу по подозрению в совершении преступления; официально задерживать или арестовывать.

Usage Notes (Russian)

Обычно используется в официальных или юридических текстах. Фразы типа 'был задержан' или 'был арестован' встречаются в новостях и полиции.

Examples

The suspect was apprehended by the police last night.

Подозреваемый был прошлой ночью **задержан** полицией.

Three men were apprehended during the bank robbery.

Трое мужчин были **задержаны** во время ограбления банка.

After a long chase, the thief was finally apprehended.

После долгой погони вор наконец был **задержан**.

Reports say the suspect was apprehended without incident.

Сообщается, что подозреваемый был **задержан** без происшествий.

The fugitives were quickly apprehended near the border.

Беглецы были быстро **задержаны** возле границы.

It took weeks, but all the suspects have now been apprehended.

Потребовалось несколько недель, но теперь все подозреваемые были **задержаны**.