“applying” in Spanish
Definition
Usar para solicitar un trabajo, escuela u otra oportunidad, o poner algo sobre una superficie. 'Applying' suele significar enviar una solicitud o poner algo en uso.
Usage Notes (Spanish)
Usa-se muito em 'applying for a job/college' (solicitar), ou 'applying cream/paint' (aplicar em superfície). Não confundir com 'appointing' (designar alguém). A preposição muda o sentido: 'apply for' é pedir, 'apply to' indica o local, 'apply on' é raro (para uso físico).
Examples
I am applying sunscreen to my arms.
Estoy **aplicando** protector solar en mis brazos.
The student is applying to three universities.
El estudiante está **solicitando** en tres universidades.
Have you finished applying for summer internships yet?
¿Ya terminaste de **solicitar** prácticas de verano?
He kept applying pressure to stop the bleeding.
Siguió **aplicando** presión para detener el sangrado.
I'm applying what I learned in class to my new project.
Estoy **aplicando** lo que aprendí en clase a mi nuevo proyecto.
She is applying for a new job.
Ella está **solicitando** un nuevo trabajo.