“applied” in Turkish
Definition
Pratikte kullanılan, uygulanan veya bir iş ya da kursa resmi başvuru yapılmış anlamına gelir. 'Apply' fiilinin geçmiş zamanıdır.
Usage Notes (Turkish)
'applied science' gibi, teoriden çok pratik anlamı vurgular. Fiil haliyle 'for' veya 'to' ile kullanılır. 'Applicable' (uygun/ilgili) ile karıştırmayın.
Examples
She applied for a new job last week.
Geçen hafta yeni bir işe **başvurdu**.
The teacher applied the rule to every student.
Öğretmen kuralı tüm öğrencilere **uyguladı**.
This is applied science, not just theory.
Bu **uygulanan** bilimdir, sadece teori değil.
I applied for that course too, but I haven't heard back yet.
O kursa da **başvurdum**, ama hâlâ geri dönüş almadım.
Once we applied the new system, everything got faster.
Yeni sistemi **uyguladığımızda**, her şey hızlandı.
What I learned in class finally feels applied in real life.
Sınıfta öğrendiklerim nihayet gerçek hayatta **uygulanıyor gibi** hissediyorum.