“applications” in Spanish
Definition
'Applications' puede significar solicitudes oficiales para algo, como trabajos o programas, o programas informáticos diseñados para realizar tareas específicas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto para 'solicitudes' de empleo, universidad, etc., como para programas informáticos ('aplicaciones' de software). En conversaciones informales, 'app' es muy común. No confundir con 'appliances' (electrodomésticos).
Examples
I submitted three job applications yesterday.
Ayer presenté tres **solicitudes** de trabajo.
There are many useful applications on my phone.
Hay muchas **aplicaciones** útiles en mi teléfono.
School applications are due next week.
Las **solicitudes** escolares deben entregarse la próxima semana.
Some applications ask for references or essays.
Algunas **solicitudes** piden referencias o ensayos.
New applications are released for download every week.
Se publican nuevas **aplicaciones** para descargar cada semana.
Can you recommend any good applications for photo editing?
¿Puedes recomendarme alguna buena **aplicación** para editar fotos?