“applause” in Hindi

• तालियाँ
• प्रशंसा की आवाज़

Definition

Applause वह ध्वनि है जो लोग ताली बजाकर यह दिखाने के लिए करते हैं कि उन्हें कोई प्रस्तुति, भाषण या कार्यक्रम पसंद आया या वे उससे सहमत हैं। इसका अर्थ व्यापक रूप से सार्वजनिक प्रशंसा या स्वीकृति भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह आम तौर पर uncountable noun है: 'There was loud applause' कहा जाता है, आम तौर पर 'an applause' नहीं। सामान्य collocations हैं 'burst into applause', 'round of applause', 'receive applause' और 'win applause'। यह 'clapping' से अधिक formal है और अक्सर audience, performances, speeches और ceremonies के लिए प्रयोग होता है।

Examples

The singer got loud applause after the song.

गाना खत्म होने के बाद गायिका को ज़ोरदार **तालियाँ** मिलीं।

The speech ended with applause from the audience.

भाषण के अंत में दर्शकों ने **तालियाँ** बजाईं।

She smiled when she heard the applause.

**तालियाँ** सुनकर वह मुस्कुराई।

The room burst into applause as soon as he walked on stage.

जैसे ही वह मंच पर आया, पूरा कमरा **तालियों** से गूंज उठा।

Let's give her a big round of applause.

आइए, उसे ज़ोरदार **तालियाँ** दें।

His joke got more applause than the main speech.

उसके मज़ाक को मुख्य भाषण से भी ज़्यादा **तालियाँ** मिलीं।