“appeared” in Korean

• 나타났다
• ~해 보였다

Definition

'appear'의 과거형. 눈에 보이게 되거나, 어디에 나타나거나, 혹은 그렇게 보이는 것을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

'appeared on the screen', 'appeared happy' 등 다양한 상황에서 사용. 단순히 어디에 나타나는 것 뿐 아니라 어떤 인상이나 분위기를 전달할 때도 사용.

Examples

A rainbow appeared after the rain.

비가 온 뒤 무지개가 **나타났다**.

Her name appeared on the list.

그녀의 이름이 목록에 **나타났다**.

He appeared tired after work.

그는 퇴근 후 **피곤해 보였다**.

The message appeared on my phone, and then it disappeared.

메시지가 내 휴대폰에 **나타났고**, 곧 사라졌다.

She suddenly appeared at the party without telling anyone.

그녀는 아무에게도 말하지 않고 갑자기 파티에 **나타났다**.

At first, everything appeared normal, but something felt off.

처음엔 모든 게 **정상으로 보였지만**, 뭔가 이상했다.