"appeared" in Portuguese (BR)
Definition
Passado de 'appear'. Significa tornar-se visível, surgir ou ser visto em algum lugar, ou parecer de uma certa forma.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Combinações comuns: 'appeared on the screen', 'appeared in court' e 'appeared happy'. No sentido de 'seem', 'appeared' costuma soar um pouco mais formal que 'seemed'. Não fala só de surgimento físico; também pode indicar impressão.
Examples
A rainbow appeared after the rain.
Um arco-íris **apareceu** depois da chuva.
Her name appeared on the list.
O nome dela **apareceu** na lista.
He appeared tired after work.
Ele **parecia** cansado depois do trabalho.
The message appeared on my phone, and then it disappeared.
A mensagem **apareceu** no meu celular e depois sumiu.
She suddenly appeared at the party without telling anyone.
Ela **apareceu** de repente na festa sem avisar ninguém.
At first, everything appeared normal, but something felt off.
No começo, tudo **parecia** normal, mas tinha algo estranho.