“appeared” in Hindi

• दिखाई देना
• प्रतीत होना

Definition

यह 'appear' का भूतकाल रूप है। इसका अर्थ है दिखाई देना, कहीं आ जाना या नज़र आना, या किसी तरह का लगना।

Usage Notes (Hindi)

आम प्रयोग हैं: 'appeared on the screen', 'appeared in court' और 'appeared happy'। 'seem' वाले अर्थ में 'appeared' अक्सर 'seemed' से थोड़ा अधिक औपचारिक लगता है। यह सिर्फ सचमुच सामने आने के लिए नहीं, बल्कि किसी प्रभाव या धारणा के लिए भी आता है।

Examples

A rainbow appeared after the rain.

बारिश के बाद इंद्रधनुष **दिखाई दिया**।

Her name appeared on the list.

उसका नाम सूची में **दिखाई दिया**।

He appeared tired after work.

काम के बाद वह **थका हुआ प्रतीत हुआ**।

The message appeared on my phone, and then it disappeared.

वह संदेश मेरे फ़ोन पर **दिखाई दिया**, फिर गायब हो गया।

She suddenly appeared at the party without telling anyone.

वह बिना किसी को बताए अचानक पार्टी में **आ गई**।

At first, everything appeared normal, but something felt off.

शुरू में सब कुछ **सामान्य प्रतीत हुआ**, लेकिन कुछ अजीब लग रहा था।