“apologizing” in Spanish
Definition
Decir que lo sientes por algo que hiciste mal o para hacer las paces después de un error.
Usage Notes (Spanish)
"Apologizing" es más formal que "sorry." Se usa en situaciones formales o profesionales. Ejemplos: "apologizing for being late," "apologizing to someone." Para errores pequeños, se suele usar sólo "sorry."
Examples
She is apologizing for breaking the vase.
Ella está **disculpándose** por romper el jarrón.
The teacher is apologizing for the mistake in the test.
La maestra está **disculpándose** por el error en el examen.
He's always apologizing even when it's not his fault.
Él siempre está **disculpándose** incluso cuando no es culpa suya.
Apologizing can help fix a misunderstanding between friends.
**Disculparse** puede ayudar a arreglar un malentendido entre amigos.
If you keep apologizing, people might think you're not confident.
Si sigues **disculpándote**, la gente podría pensar que no tienes confianza.
I am apologizing to my friend because I forgot her birthday.
Estoy **disculpándome** con mi amiga porque olvidé su cumpleaños.