“apologize” in Spanish
Definition
Decir que sientes haber hecho, dicho o causado algo. Se usa para mostrar arrepentimiento y pedir perdón a otra persona.
Usage Notes (Spanish)
Los patrones más comunes son 'apologize for' + cosa y 'apologize to' + persona. 'Sorry' es más frecuente en el habla diaria; 'apologize' suena un poco más formal o más intencional. En inglés británico, la forma habitual es 'apologise'.
Examples
I need to apologize for being late.
Necesito **disculparme** por llegar tarde.
She apologized to her teacher after class.
Ella **se disculpó** con su profesora después de clase.
You should apologize to your brother.
Deberías **disculparte** con tu hermano.
He never apologized for what he said, and that still bothers me.
Nunca **se disculpó** por lo que dijo, y eso todavía me molesta.
You don't have to apologize—it was an honest mistake.
No tienes que **disculparte**; fue un error sincero.
She called to apologize for canceling at the last minute.
Llamó para **disculparse** por cancelar a último momento.