"apologize" in Portuguese (PT)
Definition
Dizer que lamentas algo que fizeste, disseste ou causaste. Usa-se para mostrar arrependimento e pedir perdão a alguém.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Os padrões mais comuns são 'apologize for' + coisa e 'apologize to' + pessoa. 'Sorry' é mais frequente na fala do dia a dia; 'apologize' soa um pouco mais formal ou mais intencional. No inglês britânico, a grafia habitual é 'apologise'.
Examples
I need to apologize for being late.
Preciso de **pedir desculpa** por ter chegado atrasado.
She apologized to her teacher after class.
Ela **pediu desculpa** à professora depois da aula.
You should apologize to your brother.
Devias **pedir desculpa** ao teu irmão.
He never apologized for what he said, and that still bothers me.
Ele nunca **pediu desculpa** pelo que disse, e isso ainda me incomoda.
You don't have to apologize—it was an honest mistake.
Não tens de **pedir desculpa** — foi um erro sem intenção.
She called to apologize for canceling at the last minute.
Ela ligou para **pedir desculpa** por cancelar à última da hora.