“anyone” in Russian

• кто-нибудь
• кто-либо

Definition

Любой человек, не указывая конкретно кто, часто употребляется в вопросах и отрицаниях.

Usage Notes (Russian)

Вопросительные ('Is anyone home?') и отрицательные ('I don't know anyone here') предложения — основные контексты. Не путайте с 'someone', который указывает на определённого (но неизвестного) человека.

Examples

I don't think anyone could have done it better.

Я не думаю, что **кто-нибудь** смог бы сделать это лучше.

Is anyone at home?

Дома есть **кто-нибудь**?

If anyone calls, tell them I'm busy.

Если **кто-нибудь** позвонит, скажи, что я занят.

Does anyone want to join us for lunch?

**Кто-нибудь** хочет присоединиться к нам на обед?

I don't know anyone here.

Я здесь не знаю **никого**.

Did anyone call me?

Мне звонил **кто-нибудь**?