"anyone" in Portuguese (PT)
Definition
Refere-se a qualquer pessoa, sem especificar qual, usado frequentemente em perguntas e frases negativas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado frequentemente em perguntas (ex: 'Tem alguém em casa?') e frases negativas ('Não conheço alguém aqui'). Não confundir com 'alguém' (someone em inglês), que indica uma pessoa específica, mas desconhecida. Informalmente, 'alguém' pode indicar abertura ou inclusão.
Examples
Is anyone at home?
Tem **alguém** em casa?
I don't know anyone here.
Não conheço **ninguém** aqui.
Did anyone call me?
**Alguém** me ligou?
Does anyone want to join us for lunch?
**Alguém** quer juntar-se a nós para almoçar?
If anyone calls, tell them I'm busy.
Se **alguém** ligar, diga que estou ocupado.
I don't think anyone could have done it better.
Não acho que **alguém** poderia ter feito melhor.