antics” in Russian

шалостипроделки

Definition

Смешные, нелепые или странные поступки, которые совершают ради внимания или чтобы рассмешить окружающих. Часто бывает у детей или комиков.

Usage Notes (Russian)

Слово почти всегда используется во множественном числе для забавных или немного раздражающих поступков, особенно у детей и артистов. Не употребляется для серьёзного или опасного поведения.

Examples

The children’s antics made everyone laugh.

Детские **шалости** рассмешили всех.

The dog’s silly antics were fun to watch.

Забавные **проделки** собаки было приятно наблюдать.

His classroom antics got him in trouble with the teacher.

Его классные **шалости** доставили ему неприятности с учителем.

She’s always posting her cat’s crazy antics on social media.

Она постоянно выкладывает в соцсетях **шалости** своей кошки.

We were getting tired of his drunken antics at every party.

Нас начали утомлять его пьяные **шалости** на каждой вечеринке.

The comedian’s wild antics kept the audience laughing all night.

Дикие **шалости** комика не давали зрителям перестать смеяться всю ночь.