“ante” in Russian

• анте (первоначальная ставка в покере)

Definition

В карточных играх, например в покере, 'анте' — это небольшая сумма, которую каждый игрок ставит перед началом игры. Также может означать любой первоначальный взнос или обязательный вклад для начала чего-либо.

Usage Notes (Russian)

'Ante' часто употребляется в покере и других карточных играх. Есть выражение 'up the ante' — увеличить ставку или усилия. В повседневной речи редко используется.

Examples

Each player puts in an ante before the round starts.

Каждый игрок вносит **анте** перед началом раунда.

If you don't pay the ante, you can't play.

Если вы не внесёте **анте**, вы не сможете играть.

The ante for this game is one dollar.

**Анте** в этой игре составляет один доллар.

It's time to ante up or leave the table.

Пора **делать анте** или уходить из-за стола.

The company really upped the ante with this new product.

Компания действительно повысила **ставки** с этим новым продуктом.

We all had to ante up for pizza after the game.

После игры всем нам пришлось **сделать анте** на пиццу.