“annihilated” in Hindi

• समाप्त कर दिया गया
• पूरी तरह नष्ट

Definition

पूरी तरह से नष्ट या मिटा दिया गया, जिससे कुछ भी बाकी न रहे। आमतौर पर युद्ध, आपदा या प्रतियोगिता में पूर्ण विनाश के लिए इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक या नाटकीय अंदाज़ में प्रयोग होता है, जहाँ कुछ पूरी तरह मिटा दिया गया हो; 'annihilated' केवल छोटी हानि के लिए नहीं, बल्कि सबकुछ खत्म करने के लिए प्रयुक्त होता है। खेल या युद्ध में भी इस्तेमाल होता है।

Examples

The city was annihilated by the powerful earthquake.

शहर को ज़बरदस्त भूकंप ने **समाप्त कर दिया गया**।

His hopes were annihilated after the loss.

हार के बाद उसकी सारी उम्मीदें **समाप्त कर दी गईं**।

The army was annihilated in the battle.

सेना को युद्ध में पूरी तरह **समाप्त कर दिया गया**।

We totally annihilated their team in last night’s game.

हमने कल रात के मैच में उनकी टीम को पूरी तरह **हरा दिया**।

Her argument was so strong that it annihilated all opposition.

उसकी दलील इतनी मजबूत थी कि उसने हर विरोध को **समाप्त कर दिया**।

After the explosion, the entire factory was annihilated within seconds.

विस्फोट के बाद, पूरी फैक्ट्री कुछ ही सेकंड में **समाप्त हो गई**।