anecdotes” in Spanish

anécdotas

Definition

Historias cortas, interesantes o divertidas sobre hechos o personas reales, que suelen contarse para ilustrar algo o entretener.

Usage Notes (Spanish)

Normalmente en plural e informal, 'anécdotas' se usan mucho en conversaciones y discursos. Suele ir con 'compartir', 'contar' o 'reunir'. No es lo mismo que 'historia' (puede ser ficticia) o 'chiste' (solo para hacer reír).

Examples

My grandfather loved telling anecdotes about his childhood.

A mi abuelo le encantaba contar **anécdotas** de su infancia.

The teacher shared some funny anecdotes to start the class.

La maestra compartió algunas **anécdotas** divertidas para empezar la clase.

The meeting dragged on until someone offered a few anecdotes and lightened the mood.

La reunión se alargó hasta que alguien contó algunas **anécdotas** y alegró el ambiente.

We laughed at his clever anecdotes during dinner.

Nos reímos de sus ingeniosas **anécdotas** durante la cena.

She always has a few anecdotes up her sleeve to break the ice.

Siempre tiene algunas **anécdotas** preparadas para romper el hielo.

His book is full of personal anecdotes that make it very relatable.

Su libro está lleno de **anécdotas** personales que lo hacen muy cercano.