“anarchy” in Urdu

• بد نظمی
• انارکی

Definition

جب حکومت، قوانین یا نظم نہ ہو اور لوگ بے ترتیبی سے پیش آئیں تو اس صورتحال کو کہتے ہیں۔ بعض اوقات صرف مکمل بد نظمی یا افراتفری کے لیے بھی بولا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'anarchy' عموماً سیاست میں حکومت یا اختیار کی غیر موجودگی کے لیے بولا جاتا ہے، لیکن عام گفتگو میں بھی مکمل بد نظمی معنی دے سکتا ہے۔ 'chaos' سے مختلف ہے کیونکہ اس میں نظم کا ہونا متوقع تھا۔

Examples

After the government collapsed, there was anarchy in the streets.

حکومت کے خاتمے کے بعد سڑکوں پر **بد نظمی** پھیل گئی۔

Some people fear that changing the laws will lead to anarchy.

کچھ لوگ ڈرتے ہیں کہ قوانین میں تبدیلی سے **بد نظمی** ہو جائے گی۔

The classroom was in total anarchy when the teacher left.

استاد کے کلاس چھوڑنے پر کلاس میں مکمل **بد نظمی** پھیل گئی۔

It was pure anarchy at the festival after the power went out.

بجلی چلے جانے پر میلے میں خالص **بد نظمی** مچ گئی۔

Without clear rules, group projects sometimes turn into anarchy.

واضح قواعد نہ ہوں تو گروپ پروجیکٹس بعض اوقات **بد نظمی** اختیار کر لیتے ہیں۔

When nobody listens to the referee, the game descends into anarchy.

جب کوئی ریفری کی نہ سنے تو کھیل **بد نظمی** میں بدل جاتا ہے۔