“anarchy” in Korean

• 무정부 상태
• 무질서

Definition

정부나 규칙, 질서가 없어 모두가 혼란스럽게 행동하는 상태를 의미합니다. 때로는 완전한 무질서나 혼란을 가리키기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

'anarchy'는 정치적으로는 정부나 권위가 없는 상태를 뜻하고, 일상에서는 완전한 무질서를 의미합니다. 'chaos'와는 달리, 있어야 할 질서가 무너졌을 때 주로 씁니다.

Examples

After the government collapsed, there was anarchy in the streets.

정부가 무너진 뒤 거리에는 **무정부 상태**가 펼쳐졌다.

Some people fear that changing the laws will lead to anarchy.

일부 사람들은 법이 바뀌면 **무정부 상태**가 올 것을 두려워한다.

The classroom was in total anarchy when the teacher left.

선생님이 나가자 교실은 완전히 **무질서**해졌다.

It was pure anarchy at the festival after the power went out.

정전이 되자 축제 현장은 완전히 **무질서**해졌다.

Without clear rules, group projects sometimes turn into anarchy.

명확한 규칙이 없으면 조별 과제가 가끔 **무질서**로 변하기도 한다.

When nobody listens to the referee, the game descends into anarchy.

아무도 심판의 말을 듣지 않으면 경기는 **무질서**로 빠진다.