“analyzing” in Indonesian
Definition
Melihat sesuatu secara cermat dengan memecahnya ke bagian-bagian atau meneliti detailnya agar lebih memahami. Sering digunakan di bidang sains, pekerjaan, atau untuk memecahkan masalah.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan dengan objek seperti 'data', 'hasil', atau 'perilaku', dan lazim di lingkungan formal, akademik, atau bisnis. Tidak digunakan untuk pengamatan santai.
Examples
She is analyzing the data for her report.
Dia sedang **menganalisis** data untuk laporannya.
The teacher is analyzing students’ answers.
Guru sedang **menganalisis** jawaban siswa.
We are analyzing the problem to find a solution.
Kami sedang **menganalisis** masalah untuk mencari solusi.
He's been analyzing her behavior all week, trying to figure out what's wrong.
Dia sudah **menganalisis** perilakunya sepanjang minggu, mencoba mencari tahu apa yang salah.
After analyzing the results, they realized they needed a new plan.
Setelah **menganalisis** hasilnya, mereka sadar butuh rencana baru.
I'm still analyzing what she said—there's a lot to consider.
Saya masih **menganalisis** apa yang dia katakan—banyak hal yang harus dipertimbangkan.