“analyzing” in Hindi

• विश्लेषण कर रहा है
• विश्लेषण कर रही है
• विश्लेषण करना

Definition

किसी चीज़ को ध्यान से देखकर उसके हिस्सों या विस्तारों का अध्ययन करना ताकि उसे समझा जा सके। यह विज्ञान, काम या समस्याएँ हल करने में आम है।

Usage Notes (Hindi)

अकादमिक, वैज्ञानिक और व्यावसायिक संदर्भों में आम है। 'data', 'result', या 'behavior' जैसे शब्दों के साथ इस्तेमाल होता है। 'देखना' से ज़्यादा औपचारिक है।

Examples

She is analyzing the data for her report.

वह अपनी रिपोर्ट के लिए डेटा **विश्लेषण कर रही है**।

The teacher is analyzing students’ answers.

शिक्षक छात्रों के उत्तर **विश्लेषण कर रहे हैं**।

We are analyzing the problem to find a solution.

हम समस्या **विश्लेषण कर रहे हैं** जिससे हल निकाला जा सके।

He's been analyzing her behavior all week, trying to figure out what's wrong.

वह पूरे हफ्ते से उसका व्यवहार **विश्लेषण कर रहा है**, यह समझने की कोशिश कर रहा है कि क्या गलत है।

After analyzing the results, they realized they needed a new plan.

परिणामों का **विश्लेषण करने के बाद**, उन्हें महसूस हुआ कि उन्हें नई योजना चाहिए।

I'm still analyzing what she said—there's a lot to consider.

मैं अभी भी जो उसने कहा, उसका **विश्लेषण कर रहा हूँ**—बहुत कुछ सोचना है।