“analysts” in Korean

• 분석가들

Definition

분석가는 특히 비즈니스, 금융, 스포츠에서 정보를 꼼꼼히 분석하여 이해하거나 설명하거나 예측하는 전문가입니다.

Usage Notes (Korean)

주로 '금융 분석가', '데이터 분석가'처럼 전문 직업에 쓰이며, '전문가'보다 공식적입니다. '해설자'와는 달리 단순히 의견을 말하지 않습니다. 뉴스에서 자주 등장합니다.

Examples

The company hired three new analysts this year.

올해 회사는 새 **분석가** 3명을 채용했습니다.

Analysts say the stock market will change soon.

**분석가들**은 곧 주식시장이 변할 것이라고 말합니다.

Many analysts work in banks or big companies.

많은 **분석가**들이 은행이나 대기업에서 일합니다.

Most analysts didn’t expect the sudden drop in prices.

대부분의 **분석가들**은 갑작스러운 가격 하락을 예상하지 못했습니다.

These days, tech analysts are in high demand because of new trends.

요즘에는 새로운 트렌드 때문에 IT **분석가**들이 인기가 많습니다.

Sports analysts often debate which team has the best defense.

스포츠 **분석가들**은 어느 팀의 수비가 가장 좋은지 자주 토론합니다.