amputation” in Russian

ампутация

Definition

Ампутация — это хирургическое удаление части конечности, например, руки, ноги, пальца руки или ноги, обычно по медицинским показаниям или из-за травмы или болезни.

Usage Notes (Russian)

«Ампутация» — официальный медицинский термин, используется в профессиональной речи, новостях и литературе по медицине. Обозначает только запланированное хирургическое удаление, а не случайную потерю.

Examples

After the accident, the doctor decided amputation was necessary.

После аварии врач решил, что необходима **ампутация**.

Amputation can help prevent infection from spreading.

**Ампутация** может помочь предотвратить распространение инфекции.

The soldier survived his injury but needed an amputation.

Солдат выжил после ранения, но ему потребовалась **ампутация**.

Thanks to modern prosthetics, people facing amputation can still live full lives.

Благодаря современным протезам люди, которым предстоит **ампутация**, могут продолжать полноценную жизнь.

She was nervous about life after amputation, but she adapted quickly.

Она переживала за жизнь после **ампутации**, но быстро адаптировалась.

Doctors try to avoid amputation unless there is no other option.

Врачи стараются избегать **ампутации**, если есть другие варианты.