“amend” in Hindi

• संशोधित करना

Definition

किसी चीज़ में परिवर्तन करना, खासकर किसी दस्तावेज़, कानून या कथन को सुधारने या बेहतर बनाने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या कानूनी संदर्भों में उपयोग होता है (जैसे 'कानून संशोधित करना')। आम तौर पर 'संविधान संशोधित करना', 'अनुबंध संशोधित करना' जैसे वाक्यांशों में आता है। इसे 'संशोधन' (revise) या 'संपादन' (edit) से न उलझाएँ।

Examples

The government wants to amend the tax law.

सरकार टैक्स कानून को **संशोधित** करना चाहती है।

You can amend this document before signing it.

आप इस दस्तावेज़ को साइन करने से पहले **संशोधित** कर सकते हैं।

The committee decided to amend the rules.

समिति ने नियमों को **संशोधित** करने का निर्णय लिया।

After feedback, the author chose to amend several chapters.

प्रतिक्रिया के बाद, लेखक ने कई अध्यायों को **संशोधित** करने का निर्णय लिया।

We need to amend our proposal if we want the board to approve it.

अगर हमें बोर्ड से मंजूरी चाहिए, तो हमें अपने प्रस्ताव को **संशोधित** करना होगा।

Mistakes happen—just amend your answers and submit again.

गलतियाँ हो जाती हैं—बस अपने उत्तर **संशोधित** करें और फिर से सबमिट करें।