“ambitious” in Russian
Definition
Человек, который стремится к успеху или власти, и готов много работать ради этого. Также может описывать сложные и трудные проекты.
Usage Notes (Russian)
Обычно положительная характеристика, но может подразумевать чрезмерные или эгоистичные стремления. Часто сочетается с 'ambitious goals', 'ambitious project', 'an ambitious person'. Не путайте с 'greedy', что значит жадный.
Examples
She is very ambitious and wants to be a doctor.
Она очень **амбициозная** и хочет стать врачом.
I admire people who are ambitious and never give up.
Я восхищаюсь людьми, которые **амбициозные** и никогда не сдаются.
They have an ambitious plan to build a new school.
У них есть **амбициозный** план построить новую школу.
His ambitious goals motivate him to work hard.
Его **амбициозные** цели мотивируют его много работать.
That’s a pretty ambitious idea—you think it’ll really work?
Это довольно **амбициозная** идея — думаешь, это реально сработает?
Even as a kid, he was always ambitious about his dreams.
Даже в детстве он всегда был **амбициозным** по отношению к своим мечтам.