“ambitious” in Spanish
Definition
Alguien ambicioso tiene un fuerte deseo de lograr éxito, poder o algo importante. También puede describir planes o proyectos que son muy desafiantes o requieren mucho esfuerzo.
Usage Notes (Spanish)
Suele ser positivo al referirse a alguien con deseos de superación, pero puede ser negativo si parece egoísta o demasiado agresivo. Combinaciones comunes: 'ambitious goals' (metas ambiciosas), 'ambitious project' (proyecto ambicioso), 'an ambitious person' (una persona ambiciosa). No confundir con 'avaricioso', que solo implica deseo de más para sí mismo.
Examples
She is very ambitious and wants to be a doctor.
Ella es muy **ambiciosa** y quiere ser doctora.
I admire people who are ambitious and never give up.
Admiro a las personas que son **ambiciosas** y nunca se rinden.
They have an ambitious plan to build a new school.
Tienen un plan **ambicioso** para construir una nueva escuela.
His ambitious goals motivate him to work hard.
Sus metas **ambiciosas** lo motivan a trabajar duro.
That’s a pretty ambitious idea—you think it’ll really work?
Esa es una idea bastante **ambiciosa**. ¿Crees que realmente funcionará?
Even as a kid, he was always ambitious about his dreams.
Incluso de niño, siempre fue **ambicioso** con sus sueños.