“altogether” in Bengali
Definition
কোনো কিছুর মোট সংখ্যা কিংবা পরিমাণ বোঝাতে, অথবা কিছু পুরোপুরি ঘটেছে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। কিছু সারসংক্ষেপ বা সার্বিক মতামত দিতেও বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
'মোট' সংখ্যা বা মূল্যের জন্য 'altogether' ব্যবহার করুন, যেমন "সবার মোট"। 'not altogether' মানে সম্পূর্ণ নয়। বাক্যের শুরুতে 'Altogether,' দিয়ে সারমর্ম দিন। 'all together' (সবাই একসাথে) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
There are ten students altogether in the class.
ক্লাসে মোট **দশজন** ছাত্র আছে।
The trip was not altogether easy.
ভ্রমণটি **সম্পূর্ণভাবে** সহজ ছিল না।
It costs fifty dollars altogether.
এটি **মোট** পঞ্চাশ ডলার লাগে।
I’m not altogether sure that this is a good idea.
আমি এইটা ভালো ধারণা কিনা তা **সম্পূর্ণভাবে** নিশ্চিত নই।
We spent about two hundred dollars altogether, which wasn’t too bad.
আমরা **মোট** দুইশত ডলার খরচ করেছি, যা খুব খারাপ ছিল না।
Altogether, it was a much better experience than I expected.
**মোটের ওপর**, এটি আমার প্রত্যাশার চেয়ে অনেক ভালো অভিজ্ঞতা ছিল।