“alterations” in Urdu

• تبدیلیاں
• سلائی (کپڑوں کی تبدیلی)

Definition

کسی چیز کو بہتر یا مختلف بنانے کے لئے کی جانے والی تبدیلیاں، خاص طور پر کپڑوں میں سائز یا فٹنگ صحیح کرنے کے لیے معمولی ترمیمات۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر کپڑوں (مثلاً 'ڈریس کی تبدیلی') کے لیے استعمال ہوتا ہے، لیکن کسی بھی شے یا منصوبے کی تبدیلی کے لیے بھی ہوسکتا ہے۔ 'change' کے مقابلے میں زیادہ رسمی ہے۔

Examples

The dress needed some alterations to fit her perfectly.

ڈریس کو اس کے لیے بالکل فِٹ کرنے کے لیے کچھ **تبدیلیاں** کرنا ضروری تھیں۔

We made several alterations to the plan after the meeting.

ہم نے میٹنگ کے بعد منصوبے میں کئی **تبدیلیاں** کیں۔

He took his trousers for alterations because they were too long.

اس نے اپنی پتلون **سلائی** کے لیے دی کیونکہ وہ بہت لمبی تھیں۔

After a couple of quick alterations, the suit looked brand new.

کچھ تیز **تبدیلیاں** کے بعد سوٹ بالکل نیا لگ رہا تھا۔

The building went through major alterations last year.

پچھلے سال عمارت میں بڑی **تبدیلیاں** کی گئیں۔

If your clothes don't fit, most dry cleaners offer alterations.

اگر آپ کے کپڑے فٹ نہیں آتے تو زیادہ تر ڈرائی کلینرز **سلائی** کی سہولت دیتے ہیں۔