“alterations” in Turkish
Definition
Bir şeyi daha iyi hale getirmek veya farklılaştırmak için yapılan değişikliklerdir. Özellikle kıyafetlerin tam oturması için yapılan küçük değişikliklerdir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle kıyafet için ('elbise tadilatı') kullanılır, fakat farklı objeler ya da planlar için de geçerlidir. 'Change'ye göre daha resmi bir kelimedir.
Examples
The dress needed some alterations to fit her perfectly.
Elbisenin ona tam oturması için bazı **değişiklikler** gerekiyordu.
We made several alterations to the plan after the meeting.
Toplantıdan sonra plana birkaç **değişiklik** yaptık.
He took his trousers for alterations because they were too long.
Pantolonu çok uzun olduğu için **tadilat** yaptırmaya götürdü.
After a couple of quick alterations, the suit looked brand new.
Birkaç hızlı **değişiklikten** sonra takım elbise yepyeni görünüyordu.
The building went through major alterations last year.
Geçen yıl binada büyük **değişiklikler** yapıldı.
If your clothes don't fit, most dry cleaners offer alterations.
Kıyafetleriniz uymuyorsa, çoğu kuru temizleyici **tadilat** hizmeti sunar.