“almighty” in Turkish
Definition
Tam gücü veya sınırsız yetkisi olan; genellikle Tanrı için kullanılır, bazen ise çok güçlü veya önemli şeyleri abartılı şekilde anlatmak için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'the Almighty' çoğunlukla dini dilde Tanrı anlamındadır. Günlük konuşmada abartılı bir şekilde gücü veya önemi vurgulamak için kullanılır ('the almighty dollar'). Olağan anlatımda sık geçmez.
Examples
The king was not almighty, even if people feared him.
Kral, insanlar ondan korkmasına rağmen **her şeye kadir** değildi.
He talks as if he has the almighty answer to every problem.
Sanki her probleme **her şeye kadir** bir cevabı varmış gibi konuşuyor.
Many people pray to the Almighty in difficult times.
Birçok insan zor zamanlarda **Her Şeye Kadir**'e dua eder.
In the story, an almighty being created the world.
Hikayede, **her şeye kadir** bir varlık dünyayı yarattı.
Around here, the boss acts like he's almighty.
Buralarda patron kendini **her şeye kadir** sanıyor.
Some people will do anything for the almighty dollar.
Bazı insanlar **her şeye kadir** dolar için her şeyi yapar.