“alleluia” in Hindi

• हल्लेलूयाह

Definition

यह शब्द खुशी, प्रशंसा या आभार व्यक्त करने के लिए इस्तेमाल होता है, खासकर धार्मिक गीतों और प्रार्थनाओं में। ईसाई पूजा में यह आम है और कभी-कभी 'hallelujah' के रूप में भी लिखा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

'Alleluia' का उपयोग मुख्य रूप से औपचारिक और धार्मिक संदर्भों में होता है, खासकर गीत और प्रार्थना में। इसे खुशी के लिए अनौपचारिक रूप से भी कहा जा सकता है, लेकिन 'hallelujah' अधिक सामान्य है। दोनों रूप सही माने जाते हैं।

Examples

The choir sang alleluia during the church service.

चोरी ने चर्च सेवा के दौरान **हल्लेलूयाह** गाया।

Everyone shouted alleluia when the good news was announced.

अच्छी खबर सुनकर सभी ने **हल्लेलूयाह** चिल्लाया।

The word alleluia appears many times in religious hymns.

धार्मिक भजनों में **हल्लेलूयाह** शब्द कई बार आता है।

"Alleluia, we're finally done with the project!"

"**हल्लेलूयाह**! आखिरकार परियोजना खत्म हुई!"

As the sun rose over the city, the bells rang and people sang alleluia.

जैसे ही शहर पर सूरज निकला, घंटियाँ बजीं और लोग **हल्लेलूयाह** गाने लगे।

You could almost hear a collective alleluia when classes were cancelled.

जब कक्षाएँ रद्द हुईं, तो ऐसा लगा जैसे सभी ने सामूहिक **हल्लेलूयाह** कह दी हो।