allah” in Spanish

Alá

Definition

Alá es la palabra árabe para Dios, utilizada principalmente por los musulmanes para referirse al único Dios todopoderoso del islam. También es usada por cristianos y judíos de habla árabe para referirse a Dios.

Usage Notes (Spanish)

"Alá" siempre va en mayúscula al referirse a la deidad. Se usa principalmente en contextos islámicos, pero también lo emplean cristianos y judíos de habla árabe. En español, suele aparecer al hablar del islam o en citas religiosas.

Examples

Muslims pray to Allah five times a day.

Los musulmanes rezan a **Alá** cinco veces al día.

The Qur'an speaks about Allah and his teachings.

El Corán habla sobre **Alá** y sus enseñanzas.

Many people believe Allah is merciful.

Mucha gente cree que **Alá** es misericordioso.

He whispered a prayer to Allah before the exam.

Él susurró una oración a **Alá** antes del examen.

In difficult times, she finds comfort in trusting Allah.

En tiempos difíciles, ella encuentra consuelo confiando en **Alá**.

People of many backgrounds use the word Allah in prayers.

Personas de diferentes orígenes usan la palabra **Alá** en sus oraciones.