"allah" in Portuguese (PT)
Definition
Alá é a palavra árabe para Deus, usada principalmente por muçulmanos para se referirem ao Deus único e todo-poderoso do Islão. Também é usada por cristãos e judeus de língua árabe para se referirem a Deus.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Alá" deve ser sempre escrito com letra maiúscula ao referir-se à divindade. Utiliza-se sobretudo no contexto islâmico, mas pode aparecer em orações de cristãos e judeus árabe-falantes. Em português, é citado principalmente ao abordar o islão.
Examples
Muslims pray to Allah five times a day.
Os muçulmanos rezam a **Alá** cinco vezes por dia.
The Qur'an speaks about Allah and his teachings.
O Alcorão fala de **Alá** e os seus ensinamentos.
Many people believe Allah is merciful.
Muitas pessoas acreditam que **Alá** é misericordioso.
He whispered a prayer to Allah before the exam.
Ele murmurou uma oração a **Alá** antes do exame.
In difficult times, she finds comfort in trusting Allah.
Em tempos difíceis, ela encontra conforto ao confiar em **Alá**.
People of many backgrounds use the word Allah in prayers.
Pessoas de diferentes origens usam o termo **Alá** nas suas orações.