“aligned” in Bengali

• সরলরেখায় সাজানো
• সমমুখী
• মিলিত

Definition

কিছু জিনিস এক লাইনে বা একই দিক/উদ্দেশ্যে সাজানো বা মিল রেখে থাকা বোঝায়। বস্তু, মতামত বা মানেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

"Aligned with" মানে কোনো কিছুর সঙ্গে মিল/একই লাইনে থাকা। মতামত, মূল্যবোধ, বা বস্তু—সবক্ষেত্রেই ব্যবহার হয়। "Lined up" অর্থ আরও শরীরবৃত্তীয়, আর "aligned" অধিকতর আনুষ্ঠানিক।

Examples

The books are aligned on the shelf.

বইগুলো তাকেজুড়ে **সরলরেখায় সাজানো** রয়েছে।

Our interests are pretty well aligned.

আমাদের আগ্রহগুলো বেশ **মিলিত** বলা যায়।

Her goals are aligned with the company's mission.

তার লক্ষ্যসমূহ কোম্পানির উদ্দেশ্যের সঙ্গে **মিলিত**।

Make sure the picture is aligned with the door.

ছবিটি যেন দরজার সঙ্গে **সমমুখী** থাকে নিশ্চিত করুন।

We need everyone on the team to be aligned before we start.

শুরু করার আগে আমাদের দলটির সবাইকে **মিলিত** করতে হবে।

All the chairs were perfectly aligned for the ceremony.

অনুষ্ঠানের জন্য সব চেয়ার **সরলরেখায় সাজানো** ছিল।