“aligned” in Spanish
Definition
Colocado o dispuesto en línea recta, o que tiene la misma dirección, posición o propósito que otra cosa. A menudo se usa para objetos, ideas u opiniones de personas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en contextos físicos como abstractos: 'alineado con la pared', 'valores alineados'. Es formal y neutro. Suele ir con 'con' ('alineado con'). No es igual que 'puesto en fila' (más físico).
Examples
The books are aligned on the shelf.
Los libros están **alineados** en la estantería.
Our interests are pretty well aligned.
Nuestros intereses están bastante **alineados**.
Her goals are aligned with the company's mission.
Sus objetivos están **alineados** con la misión de la empresa.
Make sure the picture is aligned with the door.
Asegúrate de que el cuadro esté **alineado** con la puerta.
We need everyone on the team to be aligned before we start.
Necesitamos que todos en el equipo estén **alineados** antes de empezar.
All the chairs were perfectly aligned for the ceremony.
Todas las sillas estaban perfectamente **alineadas** para la ceremonia.