“ale” in Arabic

• إيل (نوع من الجعة)

Definition

نوع من الجعة يُصنع باستخدام خميرة التخمير العلوي، وعادةً ما يكون أغمق وأكثر كثافة ومرارة من البيرة اللاجر.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم "ale" عادة في الإنجليزية البريطانية للحديث عن أنواع الجعة التقليدية أو الحِرَفية، وليس الجعة العادية. تراكيب مثل 'pale ale' أو 'craft ale' شائعة، وغالباً ما يقال "جعة نوع إيل" بالعربية.

Examples

He ordered a cold ale at the bar.

طلب كوبًا من **إيل** بارد في الحانة.

Ale is usually darker than lager.

عادة ما تكون **الإيل** أغمق من اللاجر.

There are many types of ale.

هناك العديد من أنواع **الإيل**.

I'm in the mood for a strong ale tonight.

أنا في مزاج لتجربة **إيل** قوي الليلة.

You have to try their local ale—it’s amazing!

يجب أن تجرب **الإيل** المحلي لديهم—إنه رائع!

Pale ale is my favorite kind of beer whenever I go out with friends.

**البيل إيل** هو نوع الجعة المفضل لدي عندما أخرج مع أصدقائي.