“alarms” in Russian
Definition
Это устройства или сигналы, которые предупреждают об опасности или требуют действий, обычно с помощью громкого звука. Также может означать внезапное чувство тревоги или страха.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего речь идёт о физических устройствах: 'пожарная сигнализация', 'сигнализация автомобиля'. В формальных текстах может обозначать 'чувства тревоги'. Фразы: 'set the alarms', 'alarms went off'.
Examples
The school has several alarms for emergencies.
В школе есть несколько **сигнализаций** на случай чрезвычайных ситуаций.
All the alarms went off at midnight.
Все **сигнализации** сработали в полночь.
We installed new alarms in the building.
Мы установили новые **сигнализации** в здании.
I set multiple alarms so I don't sleep in by accident.
Я поставил несколько **сигнализаций**, чтобы не проспать случайно.
The loud alarms startled everyone in the office.
Громкие **сигнализации** напугали всех в офисе.
News reports raised serious alarms about the new virus.
Сообщения в новостях вызвали серьёзные **тревоги** по поводу нового вируса.