aid” in Korean

원조지원

Definition

누군가에게 필요할 때 제공되는 도움이나 지원을 의미합니다. 일상적인 도움 뿐만 아니라 공식적이고 인도주의적인 지원(금전, 식량 등)도 포함됩니다.

Usage Notes (Korean)

일상회화에서는 'help(도와주다)'가 더 자주 쓰이고, 'aid'는 공식적, 의료, 법률, 인도적 맥락에서 더 많이 들을 수 있습니다. '외국 원조', '재정 지원', '긴급 지원' 등과 같이 사용됩니다.

Examples

The nurse came to aid the injured boy.

간호사가 다친 소년을 **도우러** 왔다.

The school gives aid to poor students.

학교는 가난한 학생들에게 **지원**을 제공한다.

We sent food aid after the storm.

폭풍 후 우리는 식량 **원조**를 보냈다.

The charity is trying to aid families who lost their homes.

자선단체가 집을 잃은 가족들을 **돕고** 있다.

She applied for financial aid to pay for college.

그녀는 대학 등록금을 위해 재정적 **지원**을 신청했다.

Foreign aid alone won't solve the problem.

외국 **원조**만으로는 문제가 해결되지 않는다.