“aid” in Spanish
Definition
Aid es ayuda o apoyo que se da a alguien, especialmente cuando lo necesita. También puede referirse a asistencia oficial o a dinero, comida y suministros enviados a personas o países en dificultad.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto como sustantivo como verbo: 'give aid' y 'aid recovery'. En el inglés diario, 'help' es más común; 'aid' suena más formal y aparece mucho en contextos de noticias, medicina, derecho y ayuda humanitaria. Combinaciones comunes: 'foreign aid', 'financial aid', 'disaster aid' y 'first aid'.
Examples
The nurse came to aid the injured boy.
La enfermera vino a **ayudar** al niño herido.
The school gives aid to poor students.
La escuela da **ayuda** a los estudiantes pobres.
We sent food aid after the storm.
Enviamos **ayuda** alimentaria después de la tormenta.
The charity is trying to aid families who lost their homes.
La organización benéfica está tratando de **ayudar** a las familias que perdieron sus hogares.
She applied for financial aid to pay for college.
Solicitó **ayuda** financiera para pagar la universidad.
Foreign aid alone won't solve the problem.
La **ayuda** exterior por sí sola no resolverá el problema.