“ages” in Bengali
Definition
‘Ages’ বলতে সাধারণভাবে বোঝায় খুব দীর্ঘ সময় বা ইতিহাসের কোনো নির্দিষ্ট কাল/যুগ। কথ্য ভাষায়, এটি এমন কোনো কিছুকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা অনেক দিনের মতো মনে হয়।
Usage Notes (Bengali)
‘I waited for ages’ বললে বোঝায় 'অনেকক্ষণ অপেক্ষা করেছি'। ইতিহাসের ক্ষেত্রে ‘ages’ বলে একাধিক যুগ বোঝানো হয় (‘the Stone Ages’)। ‘Age’ ক্রিয়ার অর্থ (ব্যবহারে বেশি বয়স্ক/পুরনো হওয়া) এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
It feels like ages since we had a proper holiday.
আমরা ভালোভাবে ছুটি কাটাইনি, মনে হচ্ছে **অনেক সময়** হয়ে গেছে।
Sorry I'm late — the meeting went on for ages.
দেরি হওয়ার জন্য দুঃখিত—মিটিংটা **অনেক সময়** ধরে চলল।
We spent ages choosing a place to eat and still couldn't agree.
রেস্টুরেন্ট বাছাই করতে **অনেক সময়** লেগে গেছে, তবুও কেউ একমত হতে পারিনি।
We waited for ages at the bus stop.
আমরা বাসস্টপে **অনেক সময়** অপেক্ষা করেছি।
People lived differently in the ages before modern medicine.
আধুনিক চিকিৎসার আগে মানুষ **যুগে যুগে** আলাদাভাবে বসবাস করত।
I haven't seen my cousin in ages.
কাজিনকে **অনেক দিন** দেখিনি।