“against” in Urdu

• کے خلاف
• کے ساتھ لگا ہوا

Definition

کسی چیز کے ساتھ لگنے، مخالفت کرنے یا کسی چیز کو روکنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'against the wall' کا مطلب کسی چیز کے ساتھ لگانا، 'against the plan' میں مخالفت، اور 'against the rules' میں خلاف ورزی کے معنی آتے ہیں۔ 'versus' (مقابلہ) اور 'against' کو مت ملائیں۔

Examples

The chair is placed against the wall.

کرسی دیوار کے **ساتھ لگا ہوا** رکھی گئی ہے۔

She is against the idea of going out tonight.

وہ آج رات باہر جانے کے خیال کے **خلاف** ہے۔

We need to fight against pollution.

ہمیں آلودگی کے **خلاف** لڑنا ہوگا۔

Hold the ladder firmly against the wall so it doesn't slip.

سیڑھی دیوار کے **ساتھ لگا کر** مضبوطی سے پکڑیں تاکہ وہ پھسل نہ جائے۔

They voted against the new policy at the meeting.

انہوں نے میٹنگ میں نئی پالیسی کے **خلاف** ووٹ دیا۔

I’m totally against eating junk food every day.

میں ہر روز جنک فوڈ کھانے کے **خلاف** ہوں۔