"against" in Spanish
Definition
Se usa para decir que una cosa está tocando a otra o que están en oposición o conflicto. Puede significar proximidad física, desacuerdo o impedir algo.
Usage Notes (Spanish)
Preposición común en muchos contextos: contacto físico (contra la pared), oposición (contra el plan) o prevención (contra las reglas). No confundir con 'versus' que se usa para competiciones. 'Contra' también puede expresar razones de protección o reacción.
Examples
The chair is placed against the wall.
La silla está colocada **contra** la pared.
She is against the idea of going out tonight.
Ella está **en contra de** la idea de salir esta noche.
We need to fight against pollution.
Necesitamos luchar **contra** la contaminación.
Hold the ladder firmly against the wall so it doesn't slip.
Sujeta la escalera firmemente **contra** la pared para que no se resbale.
I’m totally against eating junk food every day.
Estoy totalmente **en contra de** comer comida basura todos los días.
They voted against the new policy at the meeting.
Ellos votaron **en contra de** la nueva política en la reunión.